Вопрос религии, но про вариатор, всё-таки, отдельно: во-первых, ищите допуски на жижу, в них должно быть явно указано, что у жижи есть допуск для Subaru Lineartronic II. В худшем случае у жижи будет прямо указано, что жижа НЕ подходит для этого вариатора, или подходит для таких-то КРОМЕ Lineartronic I / II.
С допуском есть и российские EXTREME и Лукойл, и другие масла.
Но не забывайте, что это гидротрансформатор, поэтому передача момента наипрямым образом зависит от параметров жижи (собственно, она, и только она и передаёт момент, металл друг друга не касается), и проектируется передача ровно под эту жижу. Поэтому остаётся только верить, что производители альтернативной жижи тщательно в лаборатории тестировали вариатор TR580, и обнаружили показатели не хуже, чем данные из Субару, которые им любезно предоставили в 50 томах с печатью главного инженера.