Добрый день! Буквально месяц назад была подобная ситуация. Антифриз уходил, подтеков ни где не обнаруживал (успевал испаряться нагреваясь от двигателя). Признаков того, что антифриз продавил прокладку и уходит по каналам через двигатель не было.
Все стало на свои места, когда в морозы лопнула пластиковая трубочка с антифризом между двигателем и корпусом.
Только сняв жабо и патрубок воздушного фильтра, увидел, что на данном месте была микротрещина через которую незаметно сочился антифриз. Исправил ситуацию резиновым шлангом и хомутиками. Процедура проверки не сложная, но рекомендую воспользоваться эндоскопом. Благодаря ему проще заглянуть за двигатель.Если эндоскопа нет, ни чего страшного, фонарик поярче в помощь.